Bức tường thủy tinh được xây dựng sau khi Utzon rời dự án phù hợp với bức tường kính mà ông hình dung với ‘cảm giác treo trên vỏ’, mặc dù giải pháp ban đầu không được phát hiện ra như nó là cuối cùng. Những bức tường bằng kính này cung cấp tầm nhìn ngoạn mục từ các phòng nghỉ chính trên khắp Cảng Sydney.

Bức tường kính mà ông hình dung với ‘cảm giác treo trên vỏ’

Nhà hát Opera Sydney kính cửa sổ với tầm nhìn bến cảng, vô danh Giải pháp được sử dụng dựa trên các bản phác hoạ của Utzon – bản vẽ của mullion làm bằng ống đôi và một khoảng cách giữa chúng, sau đó xây dựng của một khung thép nhẹ được hỗ trợ ra khỏi xương sườn bê tông. Ông lấy cảm hứng từ thiên nhiên cho hình thức hữu cơ với ‘sườn vách kính như cánh chim’.

Từ quan điểm của khoa học, Nhà Hát Lớn được thể hiện trong cấu trúc của nó là sự kết hợp của hình học, công nghệ và nghệ thuật phức tạp. Nó thể hiện khả năng sáng tạo phi thường của việc lắp ráp các cấu kiện đúc sẵn, lặp đi lặp lại. (Norberg-Schulz 1996, 101 trong Cơ sở Dữ liệu Di sản định cư Úc, Nhà hát Opera Sydney).

Bên trong, trải nghiệm cảm giác – màu sắc và âm thanh

Bước vào trong phòng biểu diễn là sự kết hợp của không gian và màu sắc; nơi gặp gỡ giữa người biểu diễn và khán giả … một loạt các kích thích thị giác và âm thanh, tăng cường độ khi bạn tiếp cận tòa nhà, khi bạn bước vào, và cuối cùng ngồi xuống trong sảnh, đỉnh điểm là hiệu suất. (Nhà hát Opera Sydney Utzon Nguyên tắc Thiết kế, tháng 5 năm 2002) Trong khi thiết kế của nội thất đã được kiến ​​trúc sư Todd, Hall và Littlemore hoàn thành sau khi Utzon khởi hành vào năm 1966, đó là ý định của Utzon tạo ra một màu sắc phong phú cho nội thất để có thể đưa mọi người vào trong một bầu khí vui vẻ, ra khỏi cuộc sống hàng ngày của người định cư Úc.

IBID - Tư vấn định cư Mỹ, định cư Canada, định cư châu Âu, định cư Úc

Nhà hát Opera Sydney Nhà Utzon, được Nhà hát Opera Sydney Trong các cuộc thảo luận vào năm 1999, Utzon đã đề cập tới nghệ thuật, đền thờ và hang động của Trung Quốc và Phật giáo, trong đó các màu nội thất rất khác với bên ngoài, và màu sắc từ kem sang màu vàng, đỏ đến cam. Kinh nghiệm này là cảm giác của anh ta muốn nó giống như trong nhà hát, lưu ý đến truyền thống ở châu Âu của những chiếc ghế nhung màu đỏ (Jørn Utzon, Jan Utzon và Richard Johnson, “Private Records of Discussion” Mallorca, April, October & November 1999) tại nhà hát Opera Sydney Utzon Nguyên tắc thiết kế, tháng 5 năm 2002)

Bên trong, hai sảnh chính … tấm ván ép được thiết kế như một phần của lớp lót bên trong để che giấu các dịch vụ.

Bên trong, hai sảnh chính … tấm ván ép được thiết kế như một phần của lớp lót bên trong để che giấu các dịch vụ. Lều trong phòng hòa nhạc này là ván ép gỗ xẻ, trong sườn bức xạ trên một trần treo rỗng trôi, chạy xuống các bức tường để lót hộp lót brush phù hợp với sàn nhà. Nhà hát Opera ngược lại có trần nhà và trần nhà màu đen … Trải nghiệm chung của nội thất Nhà hát Opera Sydney là một trong những không gian hùng vĩ được xác định bởi các dạng kết cấu mạnh mẽ. (Cơ sở dữ liệu Di sản Úc, Nhà hát Opera Sydney)

Cả hai sảnh lớn, buổi hòa nhạc và opera đều có màn cửa proscenium do John Coburn thiết kế. Ngoài ra, hai bức tranh tường lớn được ủy nhiệm để nâng cao giá trị thẩm mỹ của nội thất – “Five Bells” của John Olsen (dựa trên bài thơ của Kenneth Slessor), và “Possum Dreaming” của Michael Nelson Jagamara.

Thiết kế màn che của John Coburn đã phản ánh tầm nhìn và ‘cuộc sống tự nhiên của người định cư Úc và văn hoá của Úc’. Khi Nhà hát Opera Sydney khai trương năm 1973, tấm màn của Coburn của Mặt trời đã được treo trong lễ Phục sinh của nhà Hát Opera. (Màn che Mặt trăng cũng được treo trong Nhà hát Kịch). Rèm cửa được đưa vào hoạt động từ năm 1970 và được dệt bằng Aubusson, Pháp. Họ được dệt bằng len Úc, và John Coburn đã dành ba năm giám sát dự án.

Opera Hall bên ngoài tường từ thư viện đi bộ, ẩn danh Hình dạng âm thanh được thiết kế bởi Utzon với kỹ sư âm thanh tiếng Đan Mạch và Đức rất rõ ràng. Nguyên lý thiết kế “thay vì thay đổi âm học bằng cách hấp thụ một số âm thanh hoặc tần số không mong muốn, tốt hơn là nên điều chỉnh hình dạng vật lý của hội trường theo cách mà bạn đạt được các tính chất âm thanh hoàn hảo”. (Jørn Utzon, ‘Sydney Opera House’, tháng 6 năm 2000)

Opera Hall bên ngoài tường từ thư viện đi bộ, ẩn danh Hình dạng âm thanh được thiết kế bởi Utzon với kỹ sư âm thanh tiếng Đan Mạch và Đức rất rõ ràng.

Công ty Cremer và Gabler của Đức đã thiết kế hơn 30 phòng hòa nhạc trên khắp thế giới, bao gồm một sảnh nổi tiếng ở Berlin cho Dàn nhạc Giao hưởng Berlin. Thiết kế đã được thử nghiệm trong các mô hình được thực hiện trên thang điểm từ 1 đến 10 trong phòng thí nghiệm của họ. Việc điều chỉnh hình dạng vật lý của hội trường: đã chứng tỏ là vượt trội so với các tấm nhỏ thông thường vì nó không phản ánh những ghi chú sâu sắc nhất từ ​​các nhạc cụ dàn nhạc … Khi tôi hỏi các chuyên gia âm thanh nếu chúng ta nên thay đổi hình dạng của trần âm thanh hơn nữa họ nói, “Không, không có không làm điều đó bởi vì nó là hoàn hảo, thực sự nó gần như là quá hoàn hảo”.

(Jørn Utzon, “Nền miêu tả, Nhà hát Opera Sydney ‘Tháng 1 năm 1965 tại Nhà hát Opera Sydney Nguyên tắc Thiết kế Utzon, tháng 5 năm 2002)

Quá trình xây dựng

Năm 1952, Thủ tướng của New South Wales, Joe Cahill, đã tuyên bố ý định của chính phủ để xây dựng một nhà hát opera với ý định đưa thành phố trên bản đồ thế giới. Một cuộc thi quốc tế được công bố vào tháng 1 năm 1956, thu hút hơn 220 bài dự thi cuối cùng từ 32 quốc gia.

Kế hoạch Trang web, Jørn Utzon: Các kế hoạch của SOH, Tháng Mười 1958-1973 Tiểu Bang NSW Thiết kế của Utzon đã giành được sự cạnh tranh vào năm 1957 và được nhà phê bình kiến ​​trúc Sigfried Giedion ca ngợi là mở một chương mới trong kiến ​​trúc đương đại. Vào tháng 9 năm 1957, Chính phủ New South Wales tuyên bố thành lập Xổ số Nhà hát Opera để chi trả cho chi phí xây dựng của tòa nhà, và trong 16 năm tới, nó chỉ sản xuất được hơn 100 triệu đô la.

Davis Hughes, bộ trưởng phụ trách, đơn giản chỉ từ chối trả tiền cho Utzon. Kết quả là Utzon từ chức vào tháng Hai năm 1966, với bục tại chỗ và cấu trúc mái gần hoàn thành

Thiết kế của Utzon cho Nhà Hát Lớn được trình bày ban đầu như là các sơ đồ khái niệm, một quá trình bình thường cho các cuộc thi. Với sự khăng khăng của Premier Cahill do thời gian của cuộc bầu cử tháng 3 năm 1959, việc xây dựng bắt đầu trước khi thiết kế vỏ tàu và hỗ trợ của họ đã được giải quyết. Do đó, thiết kế và xây dựng đã được thực hiện song song như vậy: việc xây dựng bắt đầu tại công trường trong một thời gian dài trước khi chúng tôi hoàn thành bản vẽ, và các bản vẽ thi công đã được sản xuất ngay trước khi xây dựng khi tòa nhà tăng lên.

(Utzon, tháng 6 năm 2000 tại Sydney Opera House Nguyên tắc thiết kế Utzon, tháng 5 năm 2002)

Năm 1965, có một số khó khăn giữa Utzon và một Chính phủ NSW mới, do Thủ tướng Askin đứng đầu. Mối kinh doanh này đã trải qua những cuộc cướp bóc tốn kém và đã có những dịp khi Chính phủ NSW đã bị cám dỗ để kêu gọi chấm dứt. Vào năm 1966, với lập luận về chi phí và thiết kế nội thất, và Chính phủ khấu trừ các khoản thanh toán tiến bộ, tình hình đã đến điểm khủng hoảng.

Davis Hughes, bộ trưởng phụ trách, đơn giản chỉ từ chối trả tiền cho Utzon. Kết quả là Utzon từ chức vào tháng Hai năm 1966, với bục tại chỗ và cấu trúc mái gần hoàn thành . Nó đã chứng tỏ tai hại cho Utzon cá nhân và cho tầm nhìn của mình là tốt. Bất chấp kiến ​​nghị, các cuộc mít tinh và sự hỗ trợ của các kiến ​​trúc sư hàng đầu định cư ở Úc, Utzon đã không được nhắc lại để hoàn thành dự án. Thay vào đó, chính phủ bổ nhiệm các kiến ​​trúc sư mới, người đã thiết kế lại phần còn lại của dự án và thổi ngân sách này ra xa hơn từ 18,4 triệu USD xuống còn 102 triệu USD. (Jørn Utzon và Nhà hát Opera Sydney).

(Còn tiếp)

IBID - Tư vấn định cư Mỹ, định cư Canada, định cư châu Âu, định cư Úc